Gullkorn

By , 24. mars 2010 08:58

«Mamma, sjå! Lille Kjerstin ligg og søv oppi et badekar!!!»

(Andrea 2 år – da hun så lillesøster for første gang oppi senga/baljen på barselavdelinga.)

*******

«Æ e så gla’ i mamma, og så e æ gla’ i pappa, og i farmor, og farfar, og mormor, og morfar, og Kjerstin… Og så e æ gla’ i PIZZA

(Andrea 2,5 år – som akkurat har forstått betydningen av det å «være glad i».)

*******

«Mamma! Mainn KASTE IKKE en vænn i do!»

(Kjerstin 8 år, da Kjøkkenrolf – kampfisken – døde.)

*******

Andrea skal til pappa’n sin og rekker nesten å sette bagen sin i noe griseri på trappa utenfor oppgangen. «Ikke sett den der – nånn har spydd der» sier faren. Andreas umiddelbare respons: «Kæm da???«

(Andrea 13 år.)

*******

17.mai og vi er i midtbyen. Andrea går i tog sammen med klassen sin, mens vi venter på lokalet til divisjonsmusikken. Når hun er ferdig ringer hun og spør hvor vi er. Andreas sier at han kan møte henne så kan de gå sammen, og spør hvor hun er. «Æ står attme en politibil!» svarte hun kjapt. Eh…?

(Andrea 13,5 år.)

*******

«Æ sjer INGEN ting! Øyan funk’ itj

(Amund Elias 2,5 år – med sammenknepne øyne på stellebordet.)

*******

Pappa’n skal vaske Amundsens fjes. Amundsen nekter.

«Vi må vaske deg, vettu! Du har prim i hele ansiktet!», sier pappa’n.

«Næææææi!!! Ikke ta priiimet mitt!!! D e MITT prim!!!» kjefter Amundsen tilbake.

(Amund Elias, 2 år og 8 måneder.)

*******

Andrea, 14 år – pr tlf, gående fra campingen til butikken (8 km gjennom bondeland): «Tror du vi kan gå over jordet for å komme raskere frem?»

Meg: «Hvilket jorde er dere ved, da?»

Andrea: «Det vi går over for å komme til den gården…»

Meg: «Hvilken gård???»

Andrea: «Herregud! Du vet da hvilken gård??? Det med det drivhuset???»

(Det er stort sett bare gårder og drivhus på Frosta. Iallfall den veien hun gikk…)

*******

«Mamma, sjå! Trattooooren hjelpe tullingen!!!»

(Amund Elias, 2 år og 8 mndr, peker på en traktor som trekker en tilhenger.)

*******

Her om dagen gikk vi til butikken for å kjøpe brød, og han skulle som vanlig trille kaninen sin i dukkevogna. På vei hjem slipper han plutselig vogna og siger liksom litt sammen. Med en litt oppgitt mine sier han:

Amund kan ikke trille vogna… Har hender’n full, shø!”

(Amund Elias 2 år og 9 mndr)

*******

Amundsen står med store øyne og ser på at pappa’n pisser i pissrenna på doen (som er stappfull av folk) under håndballcup i Selbu. Så sier han HØYT og TYDELIG – MANGE GANGER!!! – så alle der inne hører det:

«SJÅ!!! Deinn SPRUUUUTE!!!! Deinn SPRUUUUTE, pappa!»

(Amundsen, 2 år og 10 mndr)

*******

Amund Elias ser ikke sin mormor så ofte, og når han ser henne for første gang med sminke (full pakke) denne sommeren, ser han forundret på henne og utbryter:

«Næmmen, mormor! Har du hatt på dæ LYPSYL???»

(Amund Elias, snart 3 år.)

*******

Vi satt og grillet utenfor teltet på Hamresanden Camping. Amund Elias hadde lånt lypsylen min, og jeg lurte på om jeg kunne få den tilbake.

«Oi! Finn deinn ikke! Deinn ligg HØYT oppi træet der.  Æ la den dær, æ. Får itj te å heinnt deinn. Må heinnt stige.»

(Amund Elias, snart 3 år.)

*******

Amund Elias er 3 år og flink gutt, og bytter ut bleien med truse. Men noen ganger kan det gå galt, og da må det skiftes.

Pappa’n tar ham med seg på badet, og Amundsen seeer nedi trusa og utbryter:

«Åååå… Dær va det MYYY tiss!!! HÆLVETE Å!!!»

(Oooops!)

*******

Amundsen har vært i Nidarosdomen med barnehagen i forbindelse med forberedelser til påska, og skulle fortelle mamma’n om opplevelsen:

«Idag va vi i kirka. Vi så på ænglan, å hainn dødd på bursdag! Hainn hang på korset, Jesus. Åssa grilla vi’n.»

(Amund Elias, 3 år og 8 mndr)

*******

Mamma’n synger musevisa midt i april, og Amundsen sier:

«Mamma? Æ LIKE deinn sangen dær, æ. Æ syns deinn e kjæmpefin. Det e dærfor du får låv te å syng’en. No va æ SNILL, æ. Jaaa-ha. Det va æ. Mhm. Det e SÅNN vi vil ha det.»

(Amund Elias 3 år og 8 mndr)

*******

Kaninen fikk låne lenestolen til Amund Elias mens vi spiste. Den fikk også låne ei bok om Karius og Baktus, så den skulle ha noe å ta seg til mens den ventet. Menneh… Den var visst mest opptatt av bildene.

Amundsen: – Koss går det med kanin’ som læs, da?

Pappa: – Det går bra, trur æ…

Amundsen: – Men… Hainn blar jo ikke!

(Amund Elias 3 år og 8 mndr)

*******

Første barnehagedag etter påske, og Amundsen var definitivt ikke ready to go.

– Æ kainn itj i barnehagen, æ. Æ e SYK æ, shø!

– Syk…!? Du e itj syk.

– Jo-ho-hooo, æ E syk… Bare hør; æ HOSTE!

– Men du e itj syk bare forde om du hoste. Dessuten MÅ du i barnehagen, for æ ska bort idag. (Lygekors på ryggen.)

– HÆ..!? Ska du BORT..!? Ahhh… Åkei, da. Så ska æ FÆR i barnehagen.

(Amund Elias, 3 år og 8 mndr)

*******

Amundsen og pappa’n passerer en bil med en firmalogo på. Det står ett-eller-annet AS, og Amundsen peker på A’en og sier:

– Dær e MIN bokstav! Deinn e næstn akkurat likæns, bare at deinn e BLÅ!»

(Amund Elias, 3 år og 8 mndr)

*******

Amundsen og jeg skal til barnehagen. Amundsen sykler. Foran oss sykler Brage fra avdelinga sammen med pappa’n sin og lillesøstra (som sitter i sykkelvogna til faren). Så sykler de forbi porten og rundt til andre siden av bygget, og Amundsen lurer på hvor de skal. Jeg sier at de sikkert skal levere lillesøstra til Brage, og at hun går på ei avdeling på andre siden av barnehagehuset. Da utbryter Amunden:

– Hæ..!? Har Brage ei lillesøster? Ei sånn ei må vi prøv å få tak i oss!!!

(Amund Elias, 3 år og 9 mndr.)

*******

«Næi, no får du gi dæ! No gir æ opp. No si æ opp abbonementet… Å hvis du itj skjærpe dæ snart, så kanskje æ si opp vænnskapet åsså!»

(Kjerstin, 13 år, til bikkja som ikke vil høre etter)

*******

 

Amundsen blåser på sine ferske, våte tattoveringer:

«Æ har kaill vind i munnen, æ… Æ får blæs med næsa, for dær har æ varm vind! «

 

(Amund Elias, 3 år og 11 mndr)

 

*******

 

Nora og Amund Elias står på badet. Amundsen står og tisser. Så sier han: «Kom å sjå da, Nora! Det e næstn ITJNÅ tiss igjæn!» mens han peker på pungen.

Nora ser litt oppgitt på ham og sier: «Amund… Æ e SÆKS ÅR, æ, å Æ har itj engang gått tom einno…»

 

(Amund Elias, 5 år. Nora Elén, 6 1/2 år.)

 *******

 

Etter at de begge har spist to fulle skåler med is hver, spør pappa: «Vil du ha mer is, Amund?»

 

Amund svarer: «Næi, det e nåkk no. No har æ is i bægge fotan, å viss æ spise mer no, så kjæm det helt opp i magen, og da får æ vondt i magen.»

 

(Amund Elias, 4 1/2 år)

 *******

 

«Når æ va inni magen din å skulla ut, så va det så kjedeli te pappa at han itj orka nå aiina einn å sov. Å da kom æ ut, å da sa hainn at æ skulla het Amund. Da krøyp æ ut av magen din, åssa ramla æ bare ned. Æ huske itj nåkka at æ va inni magen din æ…»

 

(Amund Elias, 4 år og 9 måneder)

 

*******

 

«Mamma! Det har dotte ned en svææær planke utav sænga mi! Det e helt sainnt, assa! Det e itj så rart, da, for du har jo logge sidenav med mæ. Å da e det itj så rart at deinn datt ut, for du e jo så stor å tung… Du må kom å ta planken no. Det sjer ut som vi har litt problema hær…»

 

(Amund Elias, 4 år og 9 måneder)

 

*******

 

Amund: «Mamma, e det vanskeli å jobb?»

Mamma: «Tja… Det kjæm væl an på ka du jobbe med, det.»

Amund: «Å vainn blomster e jobb det å.»

Mamma: «Ja, det e en viktig jobb. Blomster’n træng vainn. Men det e nok itj så vanskelig jobb. Men å reparer pc’a, det e litt vanskelig.»

Amund: «Det e vanskelig å fikse et Tyholttårn åsså. Det e skikkeli vanskelig. Æ trur at’n PAPPA må gjør det, æ!»

(Amund Elias, 4 år og 9 måneder)

*******

«Æ e så gla i dæ, mamma, at æ vil at du ska ailldri dø. Så da må du si fra te mæ når du e gammel, så ska vi gå å reparer dæ. Åkei?»

(Amund Elias, 4 år og 9 måneder) 

*******

Amund ankommer Saupstad skistadion, der barnehagen har slått leir for et par dager. Så ser han lavvoen og utbryter:

  «Mamma??? E det dær et ROMSKIP???»

(Amund Elias, 4 år og 9 måneder) 

 

*******

Amund fant ei fjær her en dag, og jeg måtte forklare ham at vi ikke plukker opp fjær fra bakken.

«Koffår det?», spurte han.

«Det kan være fuglelopper på dem», svarte jeg, «og det vil vi ikke ha med oss hjem.»

Han tenkte en stund, og så fortalte han at det var noen i barnehagen som hadde funnet ei fjær ute en gang, og at hun hadde plukket den opp. «Men det va itj ei fuglefjær, vøttø! Det va fra nåkka ainna.»

Jeg lurte selvfølgelig hvor den da kunne komme fra, siden det bare er fugler som har fjær.

«Næææi…», svarte han, «Kanskje fra en ængel? Det finnes ængla, shø, mamma. Du e jo ængel’n min!»

 (Amund Elias, 4 år og 9 måneder)

*******

5 Responses to “Gullkorn”

  1. Malin sier:

    Haha, herlig :)

  2. maikaen sier:

    hahahhaha!! Amundsen e arti han!
    æ sku vaske ho arya i tryne her en kveld.. ho e rikti nok ikkje så flink å snakke enda da :P

    så nekta ho selfølgeli å æ sir: æ e nødd å vaske dæ i ansiktet! du e full av shit! (som i at ho va skjettn)
    så rope ho: NÆÆÆÆÆÆI!!! itte bakke mæ! miiiiiine shett! æ bakke mamma…

    ho har så mange rare ord på ting..
    bakke: vaske
    fakka: flaska
    såje: sove
    bogen: bodyen
    jangemesin: gravemaskin
    bakkesut: vaskeklut
    :lol:

  3. Lene Pene sier:

    :biggrin: Hahaha… De er så herlige i denne alderen. Skulle ønske vi kunne møtes igjen snart, så de fikk leke sammen. Vi MÅ få til en Tromsøtur. Bare vi finner penger nok… :unsure:

  4. Ida sier:

    Haha, love it!!

Leave a Reply

This blog is kept spam free by WP-SpamFree.

Panorama Theme by Themocracy

This site is protected by WP-CopyRightPro